Page 124 - Spring2009

The Shop Heard ‘Round the World
Dedicated to Helping the Consumer Obtain Nutrient-Dense Foods and Accurate Nutrition Information

Information
Fish That We Eat
Iqaluich Niginaqtuat
This manual by Anore Paniyauraq Jones
is the second in a series of three detailing
VJG VTCFKVKQPCN HQQFU QH VJG +PWRKCV 6JG ſTUV
book in this series about Inupiat foods was
Nauriat Niginaqtuat, Plants That We Eat, an
ethno-botanical manual, long out of print but
due to be re-printed in the fall of 2009 by
7PKXGTUKV[ QH #NCUMC 2TGUU +V KU RCIGU
with black and white photos and sketches.
The second manual, Iqaluich Niginaq-
tuat, Fish That We Eat, provides information
TGICTFKPI VJG VTCFKVKQPCN WUG QH ſUJ VJGKT
processing, recipes and eating enjoyment.
It was compiled from the local traditional
ſUJ MPQYNGFIG QH PQTVJYGUV #NCUMC CPF YCU
partially funded and placed on the web by
the U.S. Fish and Wildlife Service.
The third manual in this series will simi-
larly detail the traditional Inupiat processing
techniques and recipes for sea mammals.
Presently there is no funding to support
this work. Any suggestions would be wel-
come. The web link to Iqaluich Niginaqtuat,
Fish That We Eat, is below. The report is
located under the U.S.F.W. Northwest AK
section. From here you can read it and/or
download and print it. It should be printed
FQWDNG UKFGF FWG VQ VJG NGPIVJ RCIGU
including 100+color photos, sketches.

http://alaska.fws.gov/asm/
ſUTGRQTVFGVCKN EHO!ſUTGR *10/2

*10/4

122 Wise Traditions SPRING 2009